Dans l’actualité: The returns of this $335-million fund manager are almost twice that of the TSX this year. Here’s his top picks in the sectors he likes right now